Rust
Flirtuje z samobojstwem (I'M DYING!!!)
I flirt with suicide (I'm dying)
może jutro będzie lepiej...
Maybe it will be better tomorrow
całe życie jest oszustwem (I'M DYING!!!)
All my life is a lie (I'm dying)
obok mnie nie mam siebie
There s no me next to myself
wyrzucam całe cierpienie (to bez znaczenia)
I throw away all my suffering (it's of no matter)
lecz ono wciąż powraca
Yet it keeps coming back
mam tylko kolejne złudzenie (marne istnienia)
I just only have another delusion (miserable beings)
tak mało dni... zatracam się!
So little days....I'm losing myself!
szkatułka myśli gra chorą melodie
The casket of thoughts plays sick melodies
chce dostać kopa w dupe, patrz na moją morde!
Wanna kick in the ass, look at my face!
baletnica tańczy wciąż bez jednej nogi
A balerine keeps dancing without one leg
mój ból jest bardzo bardzo głęboki
And my pain is deeper and deeper
nie da się go wyrzucić!
There is no way to throw it away
nie potrafie uwierzyć w dobro ludzi!
And I cannot believe in the good of humankind
ref.
moje emocje nie uratują mnie (lecz zgwałcą!)
My emotions wont save me (they will rape me)
sam czas już moje żyły tnie (dziękuje mu tak bardzo!)
Even time cuts my veins (I'm thankful so much to it)
przepraszam za moją nienawiść (ja jej nie kontroluje)
I'm sorry for my hate (I cannot control it)
to nie jest dobre, nie ważne, ja przetrwać Próbuje!
It is no good, no matter, I try to survive!
Już nic mnie nie uspokaja
Nothing can calm me down
biore ostatnie chwile które są moje
I take my last whiles that are mine
mój ból znów się podwaja
My pain doubles itself
i tak kurewsko swego życia się boje
And I'm afraid of my life so very fucking much
chciałbym nie istnieć już więcej
I wish I wasn't exist anymore
tkam line na której się powiesze
I weave a rope to hang myself
demona do oklasków składają się ręce
The demon is read to clap their hands
już z niczego się nie ciesze
And there is no joy of me inside
moji przyjaciele wierzą we mnie pomimo
My friends believe in me no matter what
to jakie stworzyłem sobie życie, brnę w tym wstydzie
Life I made for myself, I go on with my shame
nie słysze już ich razem ze mną zginą (zginą!)
Cannot hear them now as they will die with me along
tak bardzo już jestem zmęczony swoim gniciem
I am so tired very much rotting down and down
wydaje mi się jakbym pisał
It seems like I write
wciąż ten sam tekst
same text again and again
to nie jest moje...
It is not mine
to niczyje jest!
Actually nobody's it is
2x
zrób mi źle
Do me bad
odtrąć mnie
Throw me away
zabijając mnie! (zabijając!)
Killing me (killing)
powiem Ci bo mam taką potrzebe
I will tell you as I need it
wszystko co kocham
Everything I love
nic nie jest niebem
There is no heaven
powiem Ci bo mam taką potrzebe
I will tell you as I need it
wszystko co kocham
Everything I love
zaraz to rozjebie!!!!!!
I will destroy this shit the fuck up!!
ref.
cały czas jestem metalem
All the time I'm the metal
maszyną do zabijania miłości
A machine to kill the love
mówili mi że jestem pedałem
They tried to tell me I'm a faggot
i nie ma przedemną przyszłości
And there is no future for me
już sam nie wiem po co jeszcze istnieje
I don't know why I'm still on this earth
koniec świata zakończy moją tragedię
The end of the world will end this shit
5X
BOŻE DAJ MI TO
God, give it to me
DAJ MI TO TERAZ
Give to me now
JA TAK TEGO PRAGNE!!!
Ohh how much I want it
Bóg mi NIE pomorze
God wont help me
on NIE wie jak cierpie
He doesn't now how much I suffer
już siebie dłużej nie zniose
I cannot deal with myself anymore
myślisz że wiesz co czuje? wątpie
You think you know what I feel, I doubt
wszyscy bawią się na balu
Everybody dance at the ball
ja się nie ruszam wcale
And I don't move at all
czuje tylko siebie, więc namaluj
I only feel myself, so you paint
wszystkie moje żale!
All my sorrows and pains
potem wyrzuce je do śmietnika
And then I will trhow it all away
razem ze mną
Along with me
NOC BĘDZIE DŁUGA
The night will be long
razem ze mną
Along with me
ja nie zrobiłem tych plam
I'm not responsible for these stains
to nie moja wina
And this is not my fault
dlaczego to wszystko ciągle na mnie?!
Why always I am to blame?
I ZOSTANIE TYLKO SZTALUGA
There will be only the easel left
5X
BOŻE DAJ MI KONIEC ŚWIATA!!!
God please, give me the end of the world
DAJ MI GO TERAZ!!!
Give it to me right now and here!!
nie chce już tak trwać
I don't want to go on anymore
a zamiast łzy zostaje rdza
And instead of a tear drop there is just a rust left
zostaje rdza
just a rust left
zostaje rdza...
just a rust left
cieszcie się mną
Be happy with me
póki jeszcze istnieje
As long as I exist
lecz może... nie
But maybe...no
JUŻ NIKT MI NIE POMOŻE.
Nobody can help me
jestem na ZEJŚCIU
Im on a downward
ze szczytu
from the top
jestem na zejściu
Im on a downward
jestem na dnie.
Im on a bottom
